November 17, 2026

“ත්‍රස්තවාදය මැඬලීම ඵලදායී වන්නේ මානව හිමිකම්වලට ගරු කරන්නේ නම් පමණි.” නව ත්‍රස්ත විරෝධී පනත සංශෝධනය කරන්න! එක්සත් ජාතීන්ගේ විශේෂඥයන්ගෙන් ඉල්ලීමක්

0
UN Experts Urge Sri Lanka Law Revision

'AKD ආණ්ඩුව'

සම්පූර්ණ කාලයම හිටියොත් 

“PSTA යටතේ සිදුවන මානව හිමිකම් උල්ලංඝනයන් සහ නීත්‍යනුකූල බල සීමා ඉක්මවා ක්‍රියාකිරීම් සම්බන්ධයෙන් අධීක්ෂණය, වගවීම සහ කඩිනම් හා ඵලදායී පිළියම් රජය ශක්තිමත් කළ යුතුය,”

ජිනීවා| රාජ්‍යය ත්‍රස්තවාදයෙන් ආරක්ෂා කිරීමේ පනත් කෙටුම්පත (PSTA)| 2026 නොවැම්බර් 10

ශ්‍රී ලංකා රජය යෝජනා කර ඇති රාජ්‍යය ත්‍රස්තවාදයෙන් ආරක්ෂා කිරීමේ පනත් කෙටුම්පත (PSTA) ජාත්‍යන්තර මානව හිමිකම් නීතියට අනුකූල වන බව සහතික කිරීම සඳහා සංශෝධනය කළ යුතු බව එක්සත් ජාතීන්ගේ ස්වාධීන විශේෂඥයෝ ප්‍රකාශ කළහ.

“ශ්‍රී ලංකාවේ බිහිසුණු වසර 26ක සිවිල් යුද්ධයට පෙර, යුද්ධය පැවති සමයේ සහ ඉන් පසුව වධහිංසා හා බලහත්කාරයෙන් අතුරුදන් කිරීම් ඇතුළු බරපතළ මානව හිමිකම් උල්ලංඝනයන් රැසකට ඉඩ සැලසූ 1979 ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත අහෝසි කිරීමට කර ඇති යෝජනාව අපි සාදරයෙන් පිළිගනිමු. සුළුතර ප්‍රජාවන්ට, මානව හිමිකම් ආරක්ෂකයන්ට, මාධ්‍යවේදීන්ට සහ සිවිල් සමාජයට එරෙහි අපයෝජනද ඒ අතර වේ,” යැයි විශේෂඥයෝ සඳහන් කළහ.

ලැබුණු ප්‍රතිචාර සැලකිල්ලට ගනිමින් ශ්‍රී ලංකා රජය PSTA කෙටුම්පතේ නවතම අනුවාදය සැලකිය යුතු ලෙස වැඩිදියුණු කර ඇති බව ඔවුහු පිළිගත්හ. එහෙත් විසඳිය යුතු තීරණාත්මක ගැටලු කිහිපයක් තවමත් පවතින බව අවධාරණය කළහ.

රඳවාගැනීමේ නියෝග කඩිනම් හා ඵලදායී අධිකරණ පාලනයකට සහ අධීක්ෂණයකට යටත් කළ යුතු බව විශේෂඥයෝ පැවසූහ. රඳවාගැනීමේ නීත්‍යනුකූලභාවය, අවශ්‍යතාව සහ සමානුපාතිකභාවය පරීක්ෂා කිරීමත්, නිදහස් කිරීමට නියෝග කිරීමත් සඳහා අධිකරණයට හැකියාව තිබිය යුතුය.

“රඳවාගැනීම් සම්බන්ධ අභියාචනා විභාග කරන ස්වාධීන සමාලෝචන කමිටුව සැබෑ ලෙසම ස්වාධීන විය යුතු අතර, එහි තීරණ අනිවාර්යයෙන් පිළිපැදිය යුතු ඒවා විය යුතුය,” යැයි ඔවුහු පැවසූහ.

“රඳවාගෙන සිටින පුද්ගලයන්ට නීතිඥ සහාය, භාෂා පරිවර්තන සහාය, ස්වාධීන වෛද්‍ය පරීක්ෂණ, නීති ආධාර, පවුලේ සාමාජිකයන් සමඟ සම්බන්ධතා සහ ශ්‍රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාවේ කඩිනම් නිරීක්ෂණ සංචාර සඳහා ප්‍රවේශය සහතික කළ යුතුය.”

බලහත්කාරයෙන් අතුරුදන් කිරීම් සහ බාහිර සම්බන්ධතාවලින් වෙන් කර රඳවා තැබීම වැළැක්වීම සඳහා, රඳවා සිටින පුද්ගලයන් වෙනත් ස්ථාන වෙත මාරු කිරීම ලේඛනගත කර වාර්තා කළ යුතු බවද විශේෂඥයෝ සඳහන් කළහ.

ත්‍රස්තවාදය පිළිබඳ අර්ථදැක්වීම, හිතාමතා මරණය හෝ බරපතළ ශාරීරික තුවාල සිදුකරන ක්‍රියාවලට සීමා කළ යුතු බවත්, දේපළ හානිය පමණක් සිදුවන ක්‍රියා එයින් බැහැර කළ යුතු බවත් ඔවුහු ඉල්ලා සිටියහ.

“අදහස් ප්‍රකාශ කිරීම හා සම්බන්ධ වැරදිවලදී, එම ප්‍රකාශ ත්‍රස්තවාදී ප්‍රචණ්ඩත්වයක් ඇති කිරීමට ඉඩ ඇති බවට සම්බන්ධයක් තිබිය යුතුය,” යැයි විශේෂඥයෝ පැවසූහ.

හමුදාව විසින් සිදුකළ අතීත උල්ලංඝනයන් සැලකිල්ලට ගනිමින්, බලතල අයුතු ලෙස භාවිත කිරීම වැළැක්වීම සඳහා සන්නද්ධ හමුදාවන්ට ලබාදෙන අත්අඩංගුවට ගැනීමේ, ප්‍රශ්න කිරීමේ සහ සෝදිසි කිරීමේ බලතල අහෝසි කළ යුතු බවද ඔවුහු ප්‍රකාශ කළහ. ත්‍රස්තවාදී වැරදි වැළැක්වීම සඳහා ලබාදෙන බලතල වඩාත් දැඩි සීමාවන්ට සහ අධිකරණ අධීක්ෂණයට යටත් කළ යුතු බවද අනතුරු ඇඟවූහ.

සංවිධාන තහනම් කිරීම සඳහා වන නිර්ණායක පැහැදිලි කර, එවැනි තීරණ ගැනීමට සපුරාලිය යුතු අවශ්‍යතා වඩාත් දැඩි කළ යුතු බවද ඔවුහු පැවසූහ. සංවිධාන තහනම් කිරීම් සඳහා කාලසීමා නියම කිරීමත්, සීමා පැනවීමේ නියෝග සහ ස්ථාන තහනම් කිරීමේ බලය යටතේ පනවන සීමාවන් සඳහා සමස්ත උපරිම කාලසීමා නියම කිරීමත් අවශ්‍ය බව ඔවුහු සඳහන් කළහ.

නීතිමය ක්‍රියාපටිපාටි තුළ පුද්ගලයන්ට හිමි ආරක්ෂණ තවදුරටත් ශක්තිමත් කළ යුතු බව විශේෂඥයෝ අවධාරණය කළහ. නීතිවිරෝධීව, වධහිංසා මඟින් හෝ වෙනත් අයහපත් සැලකීම් මඟින් ලබාගත් සියලු සාක්ෂි සහ ප්‍රකාශ නඩු කටයුතුවලින් බැහැර කළ යුතුය.

ආරක්ෂක හේතු දක්වමින් සාක්ෂි හෙළි නොකිරීමේදී අනුගමනය කරන සාධාරණ නීතිමය ක්‍රියාපටිපාටි ශක්තිමත් කළ යුතු බවද ඔවුහු පැවසූහ. මාධ්‍යවේදීන්ගේ මූලාශ්‍ර, නීතිඥ–සේවාදායක රහස්‍යභාවය, වෘත්තීය රහස්‍යභාවය සහ මානව හිමිකම් නිරීක්ෂණයට අදාළ තොරතුරු බලහත්කාරයෙන් හෙළි කිරීමට සිදුවීමෙන් ආරක්ෂා කළ යුතුය.

“නීතිය ක්‍රියාත්මක කරන ආකාරය පිළිබඳව උපදෙස් දීමට ජනාධිපතිවරයාට ඇති බලය සීමා කළ යුතුය. එමෙන්ම PSTA ක්‍රියාත්මක වීමෙන් පසු, සංක්‍රාන්ති විධිවිධාන යටතේ හෝ පැරණි ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත තවදුරටත් අදාළ නොවිය යුතුය.”

“PSTA යටතේ සිදුවන මානව හිමිකම් උල්ලංඝනයන් සහ නීත්‍යනුකූල බල සීමා ඉක්මවා ක්‍රියාකිරීම් සම්බන්ධයෙන් අධීක්ෂණය, වගවීම සහ කඩිනම් හා ඵලදායී පිළියම් රජය ශක්තිමත් කළ යුතුය,” යැයි විශේෂඥයෝ පැවසූහ.

ඒ සඳහා රඳවාගෙන සිටින පුද්ගලයන් නිදහස් කිරීම, අදාළ සාක්ෂි බැහැර කිරීම, නිලධාරීන්ට විනය හෝ අපරාධමය වගකීම පැවරීම සහ වින්දිතයන්ට හානිපූරණය ලබාදීම සහතික කළ යුතු බව ඔවුහු සඳහන් කළහ. වන්දි, පුනරුත්ථාපනය, සමාව ඉල්ලා සිටීම සහ එවැනි උල්ලංඝනයන් නැවත සිදු නොවන බවට සහතික ලබාදීමද ඊට ඇතුළත්ය.

“වැරදි ක්‍රියා සඳහා නිලධාරීන්ට PSTA මඟින් නීතිමය මුක්තිය ලබාදීම පිළිගත නොහැකිය,” යැයි ඔවුහු අවධාරණය කළහ.

“ත්‍රස්තවාදය මැඬලීම ඵලදායී වන්නේ මානව හිමිකම්වලට ගරු කරන්නේ නම් පමණි.”

මෙම විශේෂඥයන් මීට පෙරද PSTA හි මුල් කෙටුම්පතක් පිළිබඳ ගැටලු රජයට දැනුම් දී තිබූ අතර, සිවිල් සමාජය ඇතුළු අදාළ පාර්ශ්ව සමඟ උපදේශන පැවැත්විය යුතු බව ඉල්ලා තිබිණි. රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන නියාමනය සහ සංවිධානාත්මක අපරාධ පිළිබඳ පනත් කෙටුම්පත් ඇතුළු ආශ්‍රිත ප්‍රතිසංස්කරණ සම්බන්ධයෙන්ද ඔවුහු මෑතකදී අවධානය යොමු කළහ.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *